华靠近母亲的怀里，和她拥抱，闷声说：“我知道。”
褚秀清了然，她轻抚过之华的长发，温柔地说：“但是，我的之华也是一个不容易改变主意的人。”
母女两人吃过午饭，携手走出餐厅，正在说笑，一辆车出租车停在她们面前。
车窗摇下来，一个金发碧眼的外籍人士以熟练的中文叫褚秀清的名字。之华知道他是谁了，微笑着用英文向他打招呼。
Alen说的是中文：“你好，我一直听你妈妈提起你。之华。”他中文发音很标准，让之华有一点吃惊，随后褚秀清向她介绍，“他是一个汉学家。”
孟之华点点头，表示了解，再次用中文问好。Alen说：“储，你的女儿真是客气。”
褚秀清笑，“这是她的教养。”
Alen给之华准备了见面礼，是一盒精致的巧克力，居然很巧地投其所好。之华也没推辞，接过来说谢谢，问弟弟妹妹们好。
聊了几句，Alen主动邀请她有时间来做客。之华笑应，“我妈妈在，我一定会去。”
之后就告了别。褚秀清坐在出租车里，回身看之华走向学校大门的背影，捂着嘴流泪。
Alen把她搂进怀里，疑惑地问：“你不