。
元翼才解了禁，也应邀而来，和檀道一并肩到了太子府的庭院。时人最爱清谈，太子邀请的名士们大多落拓不羁，衣冠不整，伸着两腿，在林中东倒西歪坐了满地。
木屐敲地“哒哒”响，元翼正在冷笑，见太子衣袂飘飘，腾云驾雾似地走了过来，他立即换上笑脸，对太子作揖，“弟还没来得及恭喜兄长。”
太子三十余岁，唇边一簇短髯，生得很高大，那身飘逸的打扮有些违和。他自己也不大自在，哈哈一笑，抬脚将两只木屐丢进湖里，说道：“穿这个玩意，我好似变成女人了一样。”
元翼看不过眼太子的得意，忍气吞声拍他马屁：“兄长威武刚猛，是男人中的男人。”
太子负手，微笑的目光在檀道一身上停顿，由衷赞道：“檀郎，金相玉质，鹤骨松筋，怪道京城的女人都要追着去看你。”
檀道一宠辱不惊，“殿下过奖，在下也就是徒有其表。”
太子大笑，觉得檀道一说话很有趣，“你的意思，是承认自己美貌冠绝天下吗？”
“在下哪及太子威武刚猛？”
太子笑得不停，领头走了，湖对岸清谈的人听到他的声音，纷纷起身张望，对元翼和檀道一作揖为礼。