阿那瑰给元翼行了礼，继续唱起来，他的歌声缠绵婉转。
“约了你，恨不得一步儿行到。
又谁知半路上风雨相遭。
檐儿下躲一回，又怕你心焦躁。
拖泥还带水，跌上十来跤。
巴得到你的眼前也，你缘何又着恼。”
元翼饶有兴致地审视着阿那瑰，等他唱完，问道：“你是汉人？”
阿那瑰摇头，“我不知道。”
元翼奇道：“你不知道？”
“我在柔然出生，但从来没有见过我爹，听说他是汉人。”
“你娘没告诉你吗？”
“她早就死啦。”
原来是个孤儿。元翼见他生得秀美，又身世可怜，警惕心去了大半，他丢了一块小金饼给阿那瑰，“唱得不错，赏你。”
阿那瑰没有收，把金饼拾起来放在案上，他乖巧地说：“我明天还能来给你唱歌吗？”
元翼笑了，“想来就来吧。”
阿那瑰粲然一笑，手收回来时，元翼忽见他手背上有些红肿的鞭痕，他恍然大悟，“下午在王帐里挨打的是你？”
阿那瑰抿着嘴不好意思地点头。
“是因为你不听主人的话吗？”