伴告诉她自己身上两面宿傩的气味的事。
知道了这件事后的少女并没有再立即着手致力于诱拐无知诅咒，相反地，她拐进了旁边的吉原。
和现代的吉原有些不同，现在的吉原只是一条幕府为了统一收税而设置的游廊罢了。数千贫苦的游女们被卖到这里，无论级别有多么高，即使是花魁也被禁止走出游廊的大门[1]。
想要从这里出去，除了攒够钱赎身的方法外，只有年满二十八岁或死亡的两条路。
因此，这是整个江户城怨气最重的地方——妖怪和诅咒的聚集之地。
仗着普通人类无法注意到她的便利，绫小路随意挑了间长屋溜了进去。
她将挽起的金发放下，侧着头，一勺一勺地往上浇水，然后再用火烘干。
绫小路葵没有再将头发盘回去的打算，她将摘下的簪子握在手中，上面系着的金色吊穗却一不小心滑落到了地上。
她想要伸手去捡，可有人的动作比她更快些。
抽出草绳的木屐和脏兮兮的和服下摆，配上这些的却是一双纤细又稚嫩的手。
“这是你的东西吗？”那双手的主人问道。
这是一个一个十分好看的孩子，有着一双清澈的眼睛和一头浅