可曾读过书？”黛玉挣了一下没有挣脱：“些须认得几个字。”宝玉舔着脸继续问：“妹妹可有表字？”林黛玉摇摇头。
宝玉乐得一拍手：“‘颦颦’二字极妙，跟妹妹极......”史湘云实在忍不住了，凉凉的开口：“表哥，你此言差矣，这表字可不是随便什么人都能取的，而且也不是现在取的。
不过这也难怪，你那么不爱读书一定没有听说过待字闺中，这意思就是说啊，女孩子在没有定亲出嫁前，是不会有表字的。等到她们出嫁的时候，长辈或者父亲会给她取字。你可不是林姐姐的长辈，没那个资格给她取字。”
柳氏拍了拍湘云的头：“你这孩子，怎么跟你宝玉表哥说话呢？不过云儿的话说的是对的，宝玉啊，你取的字，黛玉是不能用的，往后别说这种胡话了。”
林黛玉感激的看了湘云一眼，她这初来乍到的，很多话都不好意思说。多亏了这个仗义执言的妹妹，湘云冲她眨眨眼。
贾宝玉被湘云怼了一顿，摸摸鼻子又找到了一个话题：“妹妹可有玉？”林黛玉都有些不耐烦了，就答道：“我没有，想来表哥说的那玉是一件稀罕物，岂能人人都有的？”
宝玉听了，登时就发作了，摘下脖子里的玉，狠命摔到地上