会让皇帝威严扫地！还有那些官员，居然就没人阻止，还一个个站在那里笑。神啊，我究竟看到了什么？”
查理笑道：“或许，中国的皇帝和大臣，都把这当成是一种游戏。你听，田边还有乐队在奏乐，皇帝肯定在扮演农夫，这多半是他的兴趣和爱好。我听人说，中国的皇帝都有爱好，还有一个木匠皇帝呢。欧洲的君主，同样有稀奇古怪的嗜好。”
“不对，我们附近这些农民，怎么全都给皇帝跪下了？”亨利左右看看，愈发想不明白，“农民跪拜得很虔诚，似乎中国皇帝亲自耕田，一下子就获得了他们的拥戴。”
查理说道：“皇帝从事卑贱的耕作，这些卑贱的人，当然会很高兴。你看那些官员在笑，他们心里肯定在讥讽皇帝，中国皇帝已经在大臣面前失去威严。”
艾儒略不知何时走来，用法语说道：“两位错了。耕种粮食，在中国是非常神圣的事情。天子亲自下田耕种，意味着他仁慈，也意味着懂得如何治国。官员们不会嘲笑，反而会更加拥戴他们的君主。”
亨利无法理解：“种地的人，不是很卑贱吗？”
艾儒略摇头说：“中国有士农工商之说，士排在第一位，可以理解为学者和官员。农民排在第二位，工匠和商人都排在农