张溥坐船来到南京，很快得知详情，迅速跑去找钱谦益。
钱谦益拿起胸前的单片眼镜，兴致勃勃说：“天如，此物名叫眼镜，自西方番国传来。老夫请工匠打磨了十多副，只有三副合用。今日且送你一副，哪天老眼昏花了可戴着看书。”
“牧翁，”张溥拱手说，“今日晚生来见，是册封吴王之事。”
钱谦益不仅有老花眼，似乎耳朵也聋了，指着眼镜继续说：“这番邦之物，虽属小道，却也让读书人大为受益。你过来看看，小小镜片，竟能让字迹变大。”
张溥愈发着急道：“牧翁，眼镜事小，社稷事大！”
钱谦益说道：“眼镜确实小，但用处大得很。我打算聘请几个工匠，令他们专门磨制镜片，或可在南京开一家眼镜铺子。这玻璃也好找，景德镇除了产瓷器，近年来也开始产玻璃了。不惟景德镇，袁州那边也产玻璃。听说庐陵县……”
“牧翁！”
张溥忍不住吼起来：“吴王之事！”
钱谦益笑着说：“除了眼镜，我还买了一副千里镜……”
“告辞！”张溥气得想打人，忍住怒火拂袖而去。
钱谦益放下眼镜，踱步来到院中晒太阳，又让女佣把花生和黄酒端来。