翻了几页,“‘谢谢,我不要酥油茶了’怎么说?”
“我为什么不要酥油茶?”苏迟不能理解。
“味道据说第一次喝不太能接受得了。”苏淮说。
“你看的什么书?句子怎么这么奇怪。”苏迟伸手拿过平板,看了看书名,普普通通的《藏语常用一百句》,作者是个外国人。
苏淮说:“你看最后一页。”
苏迟划到最后一页,最后一个句子不是例行公事的“我爱这里,我会把这个地方介绍给我的亲人朋友,并跟他们一起欣赏这美景,我们日后有缘再见。”
那是一句佛偈:“愿我来世,得菩提时,身如琉璃,内外明澈,净无瑕秽;光明广大,功德巍巍,身善安住,焰纲庄严过于日月;幽冥众生,悉蒙开晓,随意所趣,作诸事业。”
后面跟着一串看不懂的藏文。
“这个作者是美国人,”苏淮舒舒服服地窝在座椅里,“本来是去拉萨旅游,没想到突然如获神听,然后就出家了。”
苏迟翻到作者自序,大致浏览一遍,发现他说话就像个神棍,于是又把平板拍回苏淮肚子上,戴起耳机看电影。
他们到达成都时是下午五点钟,李默默发消息说她和老卫已经在大厅等着了。