离开埃基尔松的家之后，拜伦返回酒馆，租了一间房间。他特意选了窗口对着马厩的那间，不为别的，就是方便有人对他的爱马下手的时候他能马上醒来，翻过窗户去保护他的马。
夜色渐深，拜伦端着一份便餐上了楼。大锅里煮出来的鹰嘴豆炖风干肉，乡下蹩脚厨师能做出来的最好菜品。一块山羊奶酪，味道和老山羊一样熏人，配着混杂着谷壳和沙粒的面包吃勉强还能接受。一口袋红酒，在这份餐点之中属它最为昂贵，但是即便如此味道也绝对算不上好。
一份贵族们连碰都不想碰的食物，对于逃跑了好几天、饥肠辘辘的拜伦而言无疑是美味佳肴。他狼吞虎咽的吞吃着盘子里的食物，畅饮红酒，吃相好似一个街边的乞丐。
再把所有的食物都吞进胃里，又小酌了一会之后，月亮已经升上了高空。拜伦长呼一口气，满足的躺在了床上，扯下靴子一丢，闭上眼准备享受这难得的休息时间。
但还不等他进入梦乡，雷霆愤怒的嘶鸣声便将他惊起，他甚至忘了穿鞋，直接抓起配剑就翻窗跳了下去。这个房间虽然在二楼，但是楼下的干草堆却一直堆到快到窗台的位置，所以拜伦并没有受伤，只是有些狼狈的滚了下去，摔到了地上，身上沾了不少枯草和马粪。