问她：“你好像不常坐轮渡。”浮萍笑道：“您好像什么都知道。”胡安道：“你皱了皱眉头，因为晕船很痛苦么？又或者是与我一块坐船才痛苦。”浮萍便不说话了。她记着她痴痴地朝着海面上望，直到轮渡驶出一大段路程，胡安回过脸来看着她时，张着嘴便把一腔酸水都倒在了船板上。浮萍当时几乎吓得脸色铁青，直至他前仰后呕一番后重又扬起脸来看她，笑道：“可我是晕船的。”
驶到广州去的轮渡在海面上停停歇歇，得要两天左右。胡安在轮渡里要了两个相邻的小隔间，隔间内各放一张小床，一张桌子，一张铺上软垫的小红木座椅，其中一间隔间的红木座椅上放了一盒栗子糖。浮萍第一次推门推到另一间没有放糖的隔间去，胡安道：“姐姐推错了。”浮萍当下莫名地气结，冷着脸还以为他是在那暗讽她的年龄，实际女人一旦过了特定的年龄段来，便会指责起一切与年龄有关的玩笑话。可胡安是不知情的，他站起身来，将她引到另一间隔间去，笑着说道：“小床边上有铃，你需要什么东西拉一下吩咐人送来。”浮萍道：“我并不需要什么东西。”而后又见他扭了身走了，方叫住他：“今日您过生。”胡安点了点头，又回过身来往她的小隔间里走进去了。在床沿边上坐上，他忽地抓住她飘