（想要了解的版谒和名刺，请去听百家讲坛三国名将朱然二，里面说的很清楚）
黄祖本来不想见虞翻的，但是一考虑现在和江东有着同一个敌人，敌人的敌人就是朋友，或许见一见也能有一些收获吧？至于他和孙氏的仇怨，现在还没有利益冲突，可以暂时放在一边。
“请虞仲翔进来。”
虞翻进入黄祖府邸，立刻以下级拜见上级的礼仪行礼，“镇南将军使者会稽虞翻拜见黄太守！”
黄祖出身世家，见到虞翻如此礼节，立刻规规矩矩的还礼。他虽然性格鲁莽，但是眼力很好，这个虞翻也是一个世家中人。
这个时候的世家，哪怕打的你死我活，但是见面行礼还是要有礼有节的，不然就要被其他世家所耻笑的。
落座之后，黄祖问道：“仲翔方才言，是替孙权来见我？”
“确实如此！”虞翻并没有对黄祖直呼孙权名字感到生气，两家本来就不睦，对方没称呼小儿就不错了。
“如今张毅势大，我主应付困难，所以想请黄太守发兵相助。”虞翻直来直去的说道，如今的形势已经不允许他说假话了。
黄祖哈哈笑了起来，“仲翔此言，让老夫深感可笑。吾与孙氏，只有仇怨，从无友谊，