一秒記住『笔♂趣÷岛→』為您提供精彩小說閱讀。
《风声》是一部复式结构的故事。
母题有两个:一是谁是老鬼;二则是如何将情报送出去。
其实李睿在看原版的时候就发现,第一个母题很象昆汀塔伦迪诺的电影《落水狗》。同样是主情节发生在一个空间内,同样充满了施虐的镜头,甚至同样内鬼都活到了最后。
前者如今已经拍完,而接下来要展现的就是后者。
而如何将情报送出去这个母题,则不难让人联想到博尔赫斯的著名小说《小径分叉的花园》。
在这部小说当中描绘了一个华国天才的小说家,辞去高官厚禄,一心想写一部比《红楼梦》人物更多的小说,花尽毕生心血做迷宫,迷宫未成被人刺杀。而他的后人,为他实现迷宫愿望的艾伯特,却也作为一个特定指向意义的符码而死去。
在这个故事里符码比命更重要。
当然这一主旨,电影是无法照搬的。华国独特的创作背景会让它显得不可理喻,作为一部商业电影上映,必须要考虑观众的趣味和审查因素。
于是《风声》的谍战背景,家国情怀,尤其是我党对水深火热中人民的热爱,代替了单纯的符码。革命任务大如天