其实阿塔是知道翠王的，只不过，她从眼前这本妖精文典籍上看到的名字，与她通过人类语知道的名讳并不等同。
虽然它们翻译过来完全一致，但道理就像是同一件事物在两种语言里的叫法很可能没有任何相关的地方，以至于当她说出这个名字后, 才意识到自己是在说现任妖精王的尊称。而且还是用妖精文的发音说的。
起司深深的吸了口气，然后看了看四周。阳光带进来的树影似乎浓郁了一些。
不对，在这之前，这扇窗户外面根本没有树，又怎么会有树影照进来？用对的语言，在对的时间，念诵对的名字，看来这倒是一点不假。
阿塔无意中的发音虽然没有激活妖精文咒语, 可效果比那还要直接, 她吸引来了这位妖精王的注意。
灰袍本以为接下来会是翠王大驾光临，他甚至已经做好了突然昏厥过去在梦里与其见面的准备。但那些都没有发生，几秒之后，树影褪去，像刚好被风吹开了窗外般自然。
这短暂的变化阿塔甚至没有注意到，不是她不够敏锐，而是她根本想不到那个名字能带来什么变化。所以在她眼中，起司只是换了个坐姿。
看来是有谁阻止了翠王，或者后者有什么顾