蓝的眼睛仿佛被圣水洗过,洁白的肌肤,娇艳的红唇。她还是个孩子,却好像神明亲手捏成的人偶,无一处不精致。
她漫不经心地听着她父亲的讲话,小脚不耐烦地上下摆动,我垂首,看着那细细的小腿颤动着,我听到她说,“好吧,父亲。”
我向她行了一个标准的礼,抬起头来朝她微笑,她蓝宝石般的眼睛望着我,里面有贵族特有的、傲慢的打量。我却觉得她十分可爱。她伸出手,我握住了她柔嫩的小手,仿佛捧住了太阳。
我低下头,在她的手背轻轻一吻,就好像在亲吻月光。
她是那样高贵、圣洁和明亮,而我要凭借如此肮脏的身体,要如何去触碰她呢?我知道我是为何而来,但我却胆怯了,退缩了,仿佛死刑犯祈求缓刑。
出乎我意料的,她似乎并没有认识到我的用处。她把我当成最一般的管家,“叫我玛丽安娜,我不喜欢安这个名字。”她命令道,微微嘟起嘴,似乎对她的父亲有一丝不满。
我顺从地称是。她不知道自己有多么美丽,多么耀眼,我一刹那明白了伊尔凡提亚的家徽,「日月同辉」,没有人能比玛丽安娜小姐更贴切地诠释这句话。
她热爱书籍,似乎在各个领域都天赋异禀,文学、艺术