“本台记者讯，从成田机场出发赶赴纽约参与国际文化交流竞赛的高中生队伍，已经在本日凌晨一时十二分暨当地时间中午十二时十二分到达目的地。本次代表队担任领队的是东大物理系的安倍速人教授，安倍教授称，为了此次竞赛，他们已经做足了充分的准备，代表队的各位选手从飞机上就已经开始调整时差，务求以最佳状态迎接即将到来的挑战......”
“本次代表队的参赛选手一共三名，都是历经重重选拔最终挑选出来的优秀选手。据记者了解到，本次出征纽约的选手中，作为大将的泽村让同学在今年夏天刚过去的甲子园比赛中作为冠军队稻城实业高中的捕手出场，现在已经是该球队的队长，在被问及他是如何保持学习与运动之间的平衡时，泽村同学是这么回答的。”
画面一转，镜头切到了让坐在车内的采访，让对着镜头摇了摇手。
“辛苦的棒球训练锻炼了我的意志力，在棒球训练之余，我会更加努力去学习知识。想要保持着两者的平衡并不容易，最关键的一点，就是不要把任何一方当作负担，无论是学习还是训练，它们都可以是一种休息的方式，你可以把棒球训练当成学习累了的休息，也可以把学习当作训练疲惫时的休息，这样就不会真正感到疲惫