这日是个阴天, 虽已开春了, 但天时乍暖还寒, 竟比深冬时还冷，北风裹挟着雨雪噼噼啪啪地打在轩窗上，没多久便湿透了窗纸。
紫绶自生下孙登之后便身子不好, 镇日卧床不起。这天她昏昏沉沉地睡到巳时时分，只觉浑身发冷，竟生生被冻醒了。
她疲惫地睁开眼，只见侍婢南烟正蹲在榻边，一手瑟缩在袖子里, 一手用火钳子拨着铜盆里的炭火。炭火温吞吞地燃着, 似乎随时都会熄灭，偶尔有暗红的火星一闪, 像是困顿眨动的眼。
紫绶撑着身子坐起来，道：“炭火不够用了么？屋里为何这么冷？”
南烟见她醒了, 忙放下火钳上前搀扶，道：“自从徐夫人掌管内廷以来，咱们的炭火什么时候够用过？都被她明里暗里克扣了，将军又不肯替咱们做主，只能忍气吞声罢了。夫人既是醒了，奴去里屋把小公子抱来吧, 小公子的屋里还有几个火盆, 奴也一并让人搬出来, 也能暖和些。”
紫绶点点头, 南烟便去了，一会儿，抱了孙登出来，小心地递到紫绶的怀里，又吩咐小丫头们把从屋里搬出来的火盆摆在榻前。
屋里好歹添了点热乎气儿，紫绶掀开襁褓，只见孙登正睡着，只是睡得并不安稳，小小的眉