兰在南印度之东南，海中大岛也。嘉庆元年英人据有之。市肆楼宇之繁盛，皆泰西及中土人。是日舟行，极稳。过此以往，自古未通中国，载籍不能考证。惟据鲲宇所赠各国所译地图，参酌考订。是日，余仆六人得脚气症，不治身亡。盖行船者最忌此症，浮肿至腿，则无救矣。鲲宇闻之，嘱余小心在意，言食不厌精者最易得此病，船上水手官弁多食咖喱牛肉及粗麦面包，即防此也。余然之。劝诸仆亦食之，无有听者，余无可奈何。”
“初三日，晴。午正行九百二十一里。距亚丁八百余里，明午可泊舟也。卯初，过阿非利加三北界。日甫出，南面有大山如列屏，映日做赭色，童然无草木，约长四五十里。是晚，月广于眉。连日行西印度海（名小西洋），俾路支（古波斯地，即安息国）、阿剌伯（即汉书条支国）均在其北。”
“初四日，晴，午初至亚丁。山在右面，亘数十里，若口门然，舟泊其中。山形突兀，怪石嶙峋，数十里皆不毛，内有火山数处，岸上有屋百十余所，皆英国兵房，屯煤以为海舶之用。自锡兰至此六千四百余里，非有此埠头，则煤与水不能继。故英人设兵于此，东西往来，必由之路，以供困乏，制甚善也。惟地无所产，需用牛羊、食物、煤炭皆自他处运来。是夜亥末开船