法军军营，恳求祖阿夫士兵们放过普鲁士男童，但祖阿夫士兵们毫不客气的将送去慰劳他们的女人全都退了回来。鉴于祖阿夫兵们的特殊嗜好，为了保持军队的纪律，孤拔下令将祖阿夫兵团分开驻扎，减少他们对汉堡城的男童的侵害，结果反而令恐慌进一步漫延。
消息传到威廉国王的耳朵里，他也感到坐不住了，而前线的普军官兵得知消息，担心自己的儿子受到“污染”的恐慌情绪很快传遍了军队。人们对于这件事的担心更胜过了对柏林遭受法**事威胁的忧虑。
不久，威廉一世来到卡梅隆庄园，梯也尔匆忙穿好衣服，在公路旁的一所农舍里与普鲁士国王见面。首相举止彬彬有礼，但坚决不同意两位君主会见。他对廉国王说，皇帝在距离夏龙许多公里远的地方，现在很可能已经回到了巴黎。“在一间十尺见方，有着一张松木桌子和两把蒲席椅的房间里，我们坐了一个小时……”梯也尔次日写信告诉他的皇帝，“俾斯麦的态度已经变了，同我第一次会见他时形成鲜明对照。……谈话是艰难的，可以说一次客客气气的然而却是不舒服的简短谈话。”双方达成了停战协议，威廉国王将离开前线回到柏林，作为“第一个退出法国领土的普鲁士人”。第二天清晨，当威廉国王的马车仍由身穿制服的