普鲁士军队阵地，经过短短数小时的战斗，法军以阵亡201人，124人受伤的代价，打死了1000多名普鲁士官兵，完全占领并拆毁了普鲁士军队的驻地。
显然是受到这一胜利的鼓舞，孤拔调动兵力，准备抢先向普军发动一次大规模的报复性进攻，以此迫使普鲁士人和谈。
孤拔将法军分作左中右3个纵队，右侧纵队由比利上校指挥，左侧纵队的指挥是科迪尔上校，中路纵队由参谋长贝特纳上校指挥，总兵力15000余人。孤拔本人率领后备军跟随左翼纵队前进。法军这次大举进攻的目标，就是汉堡城北方的普军营地。孤拔意图以左翼和中路纵队从陆地直捣皮内贝克周围，负责攻占皮内贝克，右翼纵队在法国海军的炮舰配合下，水陆并举，沿易北河而上，攻击易北河岸边的普军据点。
按照孤拔的计划，原本法军将在25日凌晨行动，以便乘着月亮没有落下，借月光行军，向普军营地所在的皮内贝克方向潜行，以达成袭击的突然性。结果天意弄人，当天凌晨2时起，天降大雨，四周漆黑一片，不仅陆军裹足难前，水中的法国海军炮艇也因为难以看清航道而不敢行动。直到拂晓4时左右，大雨渐歇，天际露出光亮，法军炮艇逐次开航，陆军则在海军出发之后迈动脚步，