紧急向“瓦西里”报告了。一是请“瓦西里”派人把这个“老高丽雪浓汤”小饭馆监控起来，防止霍夫曼逃走，或在绑架霍夫曼的时候他不在。二是请“瓦西里”动用那辆“山寨”的意大利驻哈尔滨总领事的斯蒂庞克牌专车，把他和霍夫曼转移到安全的地方。那辆插着意大利国旗的斯蒂庞克牌汽车加装了防弹装甲，很安全。
关于中国同志的“吉东交通线”，“狄安娜”知道的非常少，他不由得好奇起来。“狄安娜”一想到中国同志的“吉东交通线”，就不由得想起来那个让他十分欣赏的中国“老六”同志。尤其是他和“老六”同志一个在“大和旅馆”的院子里，一个在满洲电信电话株式会社哈尔滨管理局的院子里，他们中间隔着矮墙的铁栅栏，共同抵抗包围上来的小日本鬼子和伪满宪兵。但是，“狄安娜”感觉他和那个中国“老六”同志就像是多年并肩战斗、配合默契的战友。
忽然，“狄安娜”听到被那个“小龙兄弟”称作“哥”的人，用非常有磁性的男中音说道：“若言言悦耳，事事快心，便把此生埋在鸩毒中矣。……”
“狄安娜”猛然想起来，这句话教授他学习汉语的老师曾经说过，是《菜根谭?概论》中的一句话，意思是说若每句话都顺耳，每件事都称心，那就等