不同于传统的邮递方式，杜芭斯卡女王统治下的科技突飞猛进的时代，写信、寄信不再需要邮戳、邮票和邮递员。每家每户都安装了一台“信件贺卡传送仪”，其工作原理同传真机类似：在“信件贺卡传送仪”顶部的那块光滑的智能触屏面板上设置所写的形式（贺卡，明信片或是信件）以及收信人姓名全称，以配置自带的触屏笔在智能触屏面板上手写出信的内容，再输入对方住址的缩写或编号（视情况而定），发送即可；待发送成功一、两日后，收信人家的“信件贺卡传送仪”会发出悦耳的提示音，并伴有闪光灯提示——然而收信人必须将自己的身份证插入“信件贺卡传送仪”的指定插口，待身份得到验证后，才能顺利印出信纸。这样一来，既可以确保努冈国居民写匿名信的权利，又可以方式信件内容被同住一个屋檐下的其他人获取，而且大幅度降低了邮递员的工作强度和居民们的寄信成本——岂不是皆大欢喜？
克莱蒙侯爵夫人急促地唤来陪嫁侍女索耶夫人：“快！快去把卡洛少爷叫来！告诉他杰茜小姐又来信了！”
卡洛得知后急忙放下手中的烧瓶，赶到客厅：“母亲，快，拿给我看看！”接过信纸，卡洛急切而又仔细地读着：
亲爱的母亲：
前些