后来，生活又恢复了平静。
……至少那些中庭人是那样。
当然，生活中也出现了一些小小的变化——
无限宝石必须归还原来的时空中的原主。美国队长担负起了这个重要的责任。当他离开这里去归还无限宝石之前，曾经询问过每一样无限宝石曾经的拥有者，还有什么想要说的。
雷神之锤和“以太”，都需要归还阿斯嘉德。所以辛劳的史蒂夫·罗杰斯先生，也礼貌地询问了托尔和洛基两兄弟。
托尔大大咧咧地表示没有什么意见，然而他的弟弟想了一想，却表情微妙地让史蒂夫·罗杰斯先生把降落的时间定位在第二天早上。
托尔：？
洛基露出一个社交场合虚应故事的假笑。
“我想那里的我还是需要一点时间好好思考的。”他说。
史蒂夫·罗杰斯先生：？
洛基迎着他们两人充满问号的目光，用一种吟诵诗篇一般的调子答道：“……太容易获取的宝物总让人忘记珍惜的意义。”
托尔：？？
史蒂夫先生叹了一口气。“……好吧。”
托尔好像还是没怎么明白，但是这不妨碍他热情地赞美他这位失而复得的弟弟。