庐山五老峰。
山中小竹屋中，身穿紫红色的旗袍有着一头乌黑亮丽的黑发的窈窕淑女本来安静的熬着简单的菜汤，她的眼中满是兴奋地光彩，因为他回来了。很快，她察觉到了外面传来的脚步声，她知道是他还有他的伙伴们来了。
转过身的瞬间，她就看到了浑身湿透、眼睛缠绕着绷带的紫龙了，那一瞬的感觉真的无法言喻，她只觉得热泪盈眶，因为心中思念渴望相见的人真的出现在了自己的眼前。可是，她的眼里却又充满了担忧，因为眼前的人遍体鳞伤。
“春丽，我回来了。”紫龙不再让冰河搀扶着自己，他静静地站在了那里。虽然他的双目因为之前的战斗失明了，但在这一刻他还是清晰地感受到了春丽的心情，他们看起来只是短暂的分别了几个星期，可差一点就天人永隔，真的是好久不见了，春丽。
瞬温柔的冲着春丽点了点头然后拍了拍似乎在发呆的星矢还有冰河的肩并对着他们摇了摇头。星矢和冰河恍然大悟，他们也冲着紫龙、春丽点点头之后就和率先走出去的瞬一起向着外面依旧充斥着暴雨的世界走去。
在这暴雨肆虐的世界中，那短暂的平静还是留给他们这两个久别的人吧。
他们站在了森林的边缘，茂盛的树