卡露乃捧着蛋糕盒心满意足的上了直升机，美波在怒气冲冲的瞪了辉夜一眼后，也是迅速跟上了卡露乃。
随后直升机起飞，在卡露乃的挥手告别当中，直升机消失在辉夜的视野内。
等直升机飞远，辉夜这才转身站上巨金怪的手臂，然后在巨金怪念力的控制下，快速升空朝比内克镇飞去。
小智一行人回到比内克镇后，在休息了一晚上，第二天一早再次出发。
然后在旅途之中，他们遇见了一位金发的运动装女孩。
“发现训练家啦！！”
因为天气很好的原因，小智等人在一条前往娑罗市的坑道中跑步，然后就有一名身穿运动装，脚上踩着轮滑鞋的金发马尾少女从道路一旁一跃而出，十分兴奋的拦住了小智的去路。
“嗯？你是谁呀？有什么事情？”
小智好像是吓了一跳，连忙询问眼前这位少女为何拦住他们。
然后
“第99人！就决定是你了！”
金发马尾少女元气十足的大喊道。
“哈？到底什么意思嘛？”
小智感觉自己有些糊涂。
“你还问什么意思？当然是宝可梦对战了！你也是训练家吧！那就来和我