但是显然，布尔人对于如何进行一场现代条件下的战争，布尔人其实也不清楚。他们之所以抛弃排队抢毙，很大程度上只是在和祖鲁人的丛林非正规作战中形成的习惯而已。他们对于现代战争，尤其是对于南北战争之后，因为史高治的影响，变得更加高效率，也更加血腥残酷的现代战争所知不多，对于白种人之间的战争，他们的印象还留在第一次布尔战争的时候。
“老实说，德拉瑞将军，虽然我们为贵国提供了世界上最先进的武器，但是我对贵国在将来可能的战斗中的表现非常的悲观。”唐纳德对德南士瓦共和国的德拉瑞将军说，“因为就目前的情况来看，贵国军队对于如何进行一场现代战争所知不多。你要知道，自从美国内战之后，以及德国统一战争之后，战争的方式发生了很多的变化。如果您的军队继续采用以前的老战术的话，对付英国人的殖民地军队——那实际上最多算警察而已——也许还不错，但是如果对上了正规的英国陆军，哪怕拿着这些武器，你们也会被碾压的。”
唐纳德知道自己的话是非常的不客气，甚至是非常的刺耳的。他也知道这种说法，布尔人是无论如何不会接受的。如果他们肯承认这个，他们就不会有胆子抗拒英国，甚至是和英国人抢夺南非的霸权了。