一个侍者上前为他倒了杯酒。
“抱歉，刚才带克拉伦斯太太去见了下马格中尉。她很焦急，所以……”
准将歉然地摊了摊手。
卡尔端起自己的杯。两人碰了下。
“找马格中尉？什么事这么急？”
卡尔仿似随口地问了一句。
“她的丈夫上了英国军方失踪者名单。但她坚持认为他没死。想亲自去找。所以请求我给她办一张通行证。”
卡尔放下了酒杯。
“现在去欧洲？她一个人？而你也同意开给她了？”
他的眉头不易觉察地皱了皱。
“是啊！她恳求我，用那样的眼神看着我，除了点头，我还能怎么样？”
准将摇了摇头，“女人是世界上最难捉摸的动物。你没法弄清楚她们到底在想什么……”他顿了下，“其实我倒有点被她对她丈夫的感情所打动。恰好她要去法国南部。我知道那一带算安全。所以同意了。我会替她安排好的。”
卡尔不置可否。目光扫向刚才她所在的方向。
现在已经不见她的人影了，只剩几个女人坐在那里。
“罗德小姐来了！”准将说道，“边上那位想必就是她哥哥布拉德·罗德了？听说你们最近关系修复得不错？