成递上名帖、礼物，诈称是经汤若望介绍，特来访贤。
顺利进门。
彼此寒暄过后，李自成将五六本书奉上。
“闻韩兄学识渊博，藏书颇丰。小弟不才，草编了几本书，恭请大家雅正。”
除了《新编增广贤文》、《声律启蒙》，还有《弟子规》这种糟粕，以及重头戏——抄袭来的清人注疏《十三经》中的几本等等。
韩云嘴上客气应付几句，其实心里也不当回事。
旁边的韩霖已经捡起一本开始翻看，“哟！这书好啊！”
首先印刷精美，一般书籍里分隔字行的线格完全没有踪影，字句之间却排列的上下左右一边整齐；蝇头小楷字字清晰，就连最好的宋版《史记》都比不上。
翻一页，居然两面都有字，却并无漫洇，这是何纸何墨？
油墨铅字活印没见识过吧？
韩霖再看内容，俗字略多。但时人多用俗字，并不为怪。
汉朝许慎在《说文解字》中就开始专门收录俗体字。
另外隶书可以算秦朝的简化字，《说》还哀叹，隶书出来后，“古文由此绝矣”。
历代名人字画碑刻中俗字也比比皆是。王羲之的《兰亭集序》有324个字，其中102个是俗体。