道:“当然是烧纸钱了!”
“对,对,对......”吴国贵连连点头,然后又一本正经道:“那个通事,你和阿大人说了,永历爷去南京了,这个银子呢,我们可以代收。这个永历爷既然是奥皇爷的好兄弟,那奥皇爷有什么要永历爷帮忙的尽管说就是了!”
说着话,他又扭头看了眼在旁边面如死灰,而且目瞪口呆的东印度公司的查尔德爵士。
替他当翻译的东印度公司大班穷森既懂波斯语(蒙兀儿帝国的官方语言),也懂广府话和官话,所以他能把所有人的话都翻译成英语,除了吴国贵、耿精忠、尚之信他们仨之间的悄悄话。
即便不知道吴国贵、耿精忠、尚之信他们仨在低声嘀咕什么,查尔德爵士也已经无语了——他当然知道那个永历皇帝已经死了很多年了(穷森告诉他的),可是吴国贵居然见钱眼开,要替死去的永历收钱!
这也太不像话了吧?
他刚想提出抗议,吴国贵已经开口了:“蒙兀儿帝国给了一百万两银子......你们东印度公司打算给多少?”
穷森回头对查尔德说:“爵士,大将军问咱们可以给多少?”
现在的不列颠东印度公司肯定不可能和奥朗则布比钱多啊!奥朗则布的蒙