孙坚一直以来都在鄱阳湖练兵，但是在这期间却一直都没有对江夏郡采取军事动作。
可现如今，他却突然开始集结兵力，奔着江夏的西面而来了。
……
这一天晚上，刘表正在床榻上睡的正香，突然间有府内的管家来报，说是张允夜间前来寻他，说是有紧急要事禀报，刻不容缓。
刘表疲惫的坐起了身，穿上衣服来到正厅见张允。
张允的面色确实很焦急，此刻正在厅中来回打转，看到刘表终于出来了，张允急忙上前拜见。
刘表随意的挥了挥手，示意张允坐下后，方道：“外甥大半夜的来此，莫不是有什么急事。”
张允长叹口气，道：“回禀使君，末吏麾下的探子回报，东面的孙坚骤然从鄱阳湖起兵，前部先锋韩当，已经攻破了柴桑，刘繇被孙坚打败，柴桑连一日都没坚守的住，如今已为孙坚所据，孙氏中人如现在柴桑整备兵将，随时都可能兵发江夏，还请使君速做决断。”
刘表抬起手，在桌案上重重地一拍，恼怒道：“孙坚贼子，着实可恶，他前番在鄱阳湖练兵，老夫便已经派人去与他相商，有意罢战共议盟好，他表面上与老夫谈判，派人索要财货粮米，如今却又突然兴兵，端的是言而无信的卑劣之徒！”