反复思量后，赤木胜里将他制定的抓捕方案递交给了山田佑一。
他的方案分为两个步骤。
先通过电讯侦查车确定有信号发出后，
再由海军情报总部行动队针对该区域进行地毯式搜索，锁定电台准确位置。
山田佑一同意了赤木胜里制定的计划，命令行动队队长千叶勇树派出一个班的特务，配合赤木胜里的行动。
本以为今天晚上全员出动能有所斩获，为此，山田佑一离开了宋娇娇的温柔乡，早早来到办公室等消息，没想到却一无所获。
听到赤木胜里的一番话，山田佑一脸色阴沉地说道：
“赤木科长，之前你不是说电台藏匿区域已经缩小到两条街了吗？两条街一共就几十户人家，既然已经侦听到有电台信号发出，行动队派了三十多人，为什么还没有锁定具体位置？”
“报告山田机关长。
这两条街虽然住户不多，不过大多都是商户，高墙护院，大门紧锁，很难看到里面的情况。加之不在我们的占领区，又不能公开搜捕，找到电台确实有难度。”行动队队长千叶勇树道。
“千叶队长，至少彻底占领公共租界之前，公开搜捕是不可能的。我们遍布在公共租界的暗探，有没有什么情报反馈？