胡秀果没想到，上天会给她一个单独接触杨新华的机会，兴化造船厂 给他们安排的宿舍，是三个男人一间，她个人一间，屋子里设施异常简单，一张单人床，崭新的。床头桌子却是旧的，搬进来前，曾让人清洗过，显得干净。
她放下行李，正收拾带来的零散东西，杨新华敲门喊吃饭，转几趟车，到这里晚些，厂里安排食堂的人等着他们。
四菜一汤，半锅米饭，还有一瓶懂酒，杨新华不喝，剩下两个男工也不喝，匆匆吃过饭，值班的女师傅出来收拾东西，高兴地用地方话喊：“哎哟喂，几个王八蛋不喝，正好便宜晚一会来的那三个山东人，估计他们见酒跟见老爹一样亲呢！”
杨新华上学时，兴化的同学有四个，其中一个叫吴凯的还与他哥们，所以女厨师的兴化地方话他隐约懂一些，转头 问道：“阿姨，我们没得罪你啊，怎么骂我们王八蛋呢？
女厨师一惊，四处打量一番，没有外人听见，便矢口否认，杨新华对兴化拐来绕去的语言也并不是真熟，让她马虎过去。
胡秀果折腾一路，还有两天才到的大姨妈提前要来！从食堂出来，胡秀果已打听到，出厂门宿舍不远，有一家私人商店。人生地不熟，胡秀果软语邀请杨新华陪同她去，那两个同事闲着