马车里收拾他们的物品，她几乎是一边用力摔着东西，一边气呼呼地嘟囔着。湘儿没有去帮她，而是向绊住那些马彘的地方走去。
这些灰色巨兽看上去很平静，但想起“相逢居然”客栈墙上的那个大洞，湘儿就对那根拴住它们粗大前腿的皮绳没有什么信心了。石榴这时正在用一根带钩的青铜刺棒刮擦这些巨兽中一头更高大一些的雄兽。
“它们真正的名字是什么？”湘儿犹豫地拍了拍那头雄兽的长鼻子，它的两根獠牙足有九尺长，有她的腿那么粗。雌兽的獠牙只比它的小一点，它的长鼻子嗅了嗅湘儿的裙子，吓得她一下子跳到了一边。
“短毛猛犸，”淡色头发的女人回答，“它们是短毛猛犸，但古冶子大爷认为给它们取一个简单的名字会更好一些。”湘儿绝不会认错那种缓慢的口音。
“霄辰有许多短毛猛犸吗？”
刺棒停了一下，又重新开始动作，“霄辰？那是哪里？短毛猛犸是来自白沙塔的，我也是，我从没有听说过————”
“大约你见过白沙塔，石榴，虽然我对此表示怀疑。你是霄辰人，除非我猜错了，你来自于入侵千童、又被留在折翼镇的那些军队。”
“是的，绝对没错。”仪景公主一边说着，一边走到