子不知什幺时候买通了这宅子里的一个下人，专门为他通消息。只要张大炮不在，他就会翻墙进来跟萍儿相会。运气好还能一整夜都留宿在她屋内。与她颠鸾倒凤。
这日，萍儿专心要为东儿过周岁生辰。不想那些不相干的臭男人掺和她宝贝儿子的大日子。收了张大炮和孙琼两人给孩子准备的大礼，又毫不留情地将他们赶出门外。锁了门，与奶娘仆从们一起为孩子庆祝。
东儿这会儿已经蹒跚学步，抱不住的小肉团子，从奶娘怀里走到萍儿怀里，再从萍儿怀里走向婢女们那里。边走边笑，十分开心。
屋子里服侍的人也都个个高兴。因为这小主子生辰，他们也得到了不少赏赐。
吃了生辰宴，又抓了周，这幺闹腾了两个时辰，东儿便玩累了。被奶娘抱去睡觉。
萍儿吩咐下人们玩够了收拾残局。她则进了卧室，打开自己的藏宝阁，将张大炮送的黄金打造的观音像，玉如意和孙琼送的两颗黑珍珠收藏妥当。然后又沐浴梳洗。穿上半透明的寝衣歪在贵妃榻上等待今晚一定会来的那个人。
林栋果然在不久之后便从窗户跳进了她的屋子。她从贵妃榻上支起身子，他已经来到她面前，将她一把抱起来。
“我的小骚货，骚姐