Big Ben响了几声，到处都有的、或人工或机械的钟表同时响，贵族、议员和工人、花匠，所有人只能在同样的时间醒来，同时开始工作。
“哈特曼小姐？那个孩子又开始打嗝了，你昨天是怎么让他停下的？”科尔夫人的声音在楼下传来，接着是Erich的回答：“按这里就好，夫人。”
Tom醒了，但他真的不想下楼。
是因为这样见到Erich很丢脸吗？他更想知道她出现在这儿是否是个意外。
她还没有具体解释呢，不过总有机会的，Tom不可能就这样放过她。
他再次回忆起昨夜溜进餐厅并混进吃晚餐的小鬼们中间后发生的事。
有人进了前厅，门铃被厚重的大门触响，但那远没有铰链发出的噪音响亮。
科尔夫人以为有人想在圣诞节前做善事，她很快跑出去，但脚步声中的热情在走到前庭中就明显转为敷衍了。
可能来的人打扮的不像捐得起钱吧。
然后科尔夫人介绍道：“这位小姐是来应聘小时工的，她与你们相处一晚上，如果合适的话就从明天早上八点开始工作。”当时可能连晚上七点半都没到，如果科尔夫人愿意，完全可以支使她四个小时以上。