“Mayitbeaneveningstar
愿夜空之中闪烁明星
Shinesdownuponyou
无尽星光指引你前行征程
Mayitbewhendarknessfalls
愿黑暗之幕就此倒下
。。。”
《mayitbe》，原版被誉为精灵吟唱，天籁之音。
是2001年年底，爱尔兰女歌手恩雅受导演彼得杰克逊邀请创作的曲子。
作为电影的主题曲，《MayItBe》获得了极高的学术荣誉和商业地位，发行后在德国单曲榜成为了冠军。
在多国下载榜也位居前列，之后获得奥斯卡“最佳原创歌曲”，金球奖“最佳原创歌曲”，格莱美奖“最佳电影歌曲”提名。
对于薅老外歌手这件事，江炎还是那句话，没有一点心理负担。
而现在播放的版本，是江炎自己演唱的，空灵感自然没有恩雅那么强，但没关系，江炎也解释了到时候肯定要用女歌手来唱。
不过就算是现在这个版本，随着歌曲的进行，一帮人，特别是导演的脑海中也已经有了画面感。
大胡子彼得杰克逊前一秒还在一脸准