，凡教导二字，恐是戏谑，若非亲眼得见，兄绝不信矣！”。
这句话的言外之意，不就是索尼想要见一见李岩其人吗？他在信中把章青推到了一个很高的位置上，实则是在捧李岩。
如果章青把翻译过的书信呈送给李岩的话，以他的性格定然会接受见面邀请，那么在此之后会发生什么，就不得而知了。
可是，从这一点上能够看出，关外对于李岩，是特别关注的，不然的话，又怎么会只用一句话，就能锁住李岩性格上的弱点呢？
最后一条，也是最重要的，索尼在信中，非常隐晦的希望章青能够劝导一些有能力的人，向关外递送善意，而且其很多用词，都将关外的生活，描写的十分疾苦，甚至还偷换概念，将他们之前几次对关内的进攻，比喻为不得已的抗争。
两位相爷其实想的没有错，朱大皇帝要他们一同面圣，就是为了防止会有人在译文上蒙蔽自己。
但是这一次，他算错了，要是两个人单一前来，所翻译出来的东西，必定和他看到的不一样。
这一次，他中了周、温二位的借刀杀人之计。
朱大皇帝看着手中译文，脸色逐渐更为寒凉，他把译文交给王承恩，并且示意王承恩，将东西转