马尔科姆?扬，也就是那个头顶中央的头发已经全部掉光，却在四周留了一圈长发的老家伙怪笑着对狄克说：“昨天你醉倒以后，有个美女想把你弄回去呢，不过被我们赶走了……”
“喂喂喂，马尔科姆，这样做可不对啊……有美女能看上我那可是上帝的恩赐！怎么能够这样浪费掉呢？”狄克大声的嚷嚷了起来。
他当然是在开玩笑，在菲尔?路德端来几样吃食之后，狄克就停止了对扬的口诛笔伐，而是开始准备填饱自己的肚子。
在他吃得差不多了之后，突然听到马尔科姆?扬对他说了一句：“狄，我们商量过了，我们的演唱会，请你来当嘉宾，怎么样？”
狄克立即一口三明治就喷了出来。