22日晚，肖恩向全军发表了一份通告。
这份通告被以团为单位，在各连面前宣读，明显带有浓浓的康氏色彩：
“士兵们！最近在战场上发生的事令我们痛心不已，我们失去了至少十万同胞的性命。幸运的是，8月15日之前的防线及一系列的要塞和军事工事仍然掌握在我们的手里。”
“但失败就是失败，不用讳言，也不必将这归结于恶劣的天气，唯一击败我们的，是可耻的胆怯。”
“我们尊敬的刘易斯元帅仍在图德拉，他距离我们不过是五十公里，你们都曾在他麾下听命，也曾受过他的教导和关爱，难道你们不愿迎回我们的元帅吗？
就在图德拉，仍有一些勇士在坚持战斗，面对数倍的敌人，他们可贵的坚持令人钦佩，并给予敌人极大的杀伤，粉碎了敌人想一举击败我们的所有企图，也为我们赢得了准备的时间。”
“欧罗巴虽大，但没有一丁点的土地是多余的。侵略者仍在我们的土地上耀武扬威，我们的人民正在敌人的铁蹄下苟延残喘。在我们的后方，我们的工人兄弟日夜劳动，我们生产军火，女工为我们生产军装和睡袋、军靴，农夫弯着腰在田地间辛勤劳作，让我们饱腹。
而他们的