样却慈爱得像个圣诞老人。即将退休的老人不太管事儿了，警局的大小事务基本全由副局长范唐生说了算。
俩人几乎无话不说。六十四岁的警察局长是二十八岁的褚画为数不多的几个朋友之一，也是除了屠宇鸣外，警局中第二个知道他与韩骁是恋人关系的人。那次押解任务的岔子让年轻警探收获了这段友谊——霍默尔敏锐地从屠宇鸣的说词中发现了漏洞：身为搭档的两个人同时去追击落跑的凶犯，何以一个完好无损，一个却遍体鳞伤？
年轻警探甘愿替他人承担风险的勇气与风度令警察局长刮目相看，但褚画却并不太愿意让人知道这段忘年之谊——这让他有了种和“韩骁为了升职亲近李曼琪”同流合污的感觉。
霍默尔冲褚画比划了一个幅度很小的擒拿姿势，笑着说：“我抓住你了。”
“放我一马，”全不见下属见到上司时该有的毕恭毕敬，褚画眨了眨花哨的眼睛笑道，“我请你吃贝尔咖啡屋的豪华热狗套餐，吃到你吐为止。”
哦！那简直是热狗帝国的腓特烈大帝，分量足得十分霸道，好吃得能让你想死！
警察局长与年轻警探几乎拥有一模一样的饮食习惯，垃圾食品的狂热拥簇者以及无时无刻不在提醒自己：绝对不碰酒