渡边雄也忽然说了些什么，平田赶忙在一旁翻译：“我们渡边队长说，他很乐意在缉拿要犯之前，欣赏一场高水平的比武。但是无论谁赢了，也不能改变我们去搜查的想法，希望不会耽误太多的时间。”
见纳兰博维已经拉开了架势，李林塘笑着点了点头，对平田说：“请你转告你们那个什么什么队长，很快的。”
纳兰博维在李林塘说话的时候，就已经到了他的身前，刀刃就向着李林塘的脖子！李林塘这时才将铁棒拎了起来，向后微微一退，再而向前点出。沉重的铁棒在他手里轻若无物，后发先至，正点在纳兰博维的胸口，一招将他掀翻在地！
纳兰博维倒在地上，满脸皆是不可思议的神色。只见他握拳地上捶了一下，忽而拔出了自己腰间的佩枪，对着李林塘扣动了扳·机。也正是这时，李林塘觉得身后有人推搡了他一下，叫他打了个踉跄，那子弹，便是穿过了别人的胸膛——替李林塘挨了这一枪的不是旁人，正是纳兰朗！
一时间，所有人都呆若木鸡。直到纳兰朗倒下之前，对着纳兰博维一笑，叫了一声：“哥……”
纳兰博维只觉得脑子里一片空白，先是呆呆地看着纳兰朗许久，又转向到同样目瞪口呆的李林塘身上，再而声嘶