天堂，和地狱，有时候可只是一线之隔。
在南极、在西藏，那样的残酷的自然环境之中，常常听到的一句话，便是——身体在地狱，眼睛在天堂。
眼睛看见的可能是很美好的，但是这份美好之下有没有藏着地狱般的残酷，就很难说了。
甲板上，除了叶枫他们之外，还有破冰船的一些海员们，都抓紧机会出来享受这阵子阳光。
这些人大部分都是欧洲人，也有澳洲人，无论身处何方都忘不了带着酒，此时正一边欣赏海景，一边畅饮。
唯有一个看起来是亚洲人的老船员，忧心忡忡地看着前方的冰海。
斯科特注意到叶枫的视线，看了过去，说：“那是我们倭国的船员，忠井守义，是个经验丰富的家伙，往返南极洲快有五十次了。”
“哦？是个忠井家的人？”叶枫点了点头，忠井家是倭国第一家族，成员遍布全球也不意外，这一个显然没有多少武道天赋，也就是比常人身体强壮一些而已。
说话间，那老船员已经朝着前方跪拜了下去。
斯科特解释说：“忠井守义总认为我们踏足南极洲，会得罪南极洲的守护神海神龙，所以用这样的方法来表示他的敬意，当然现在