女招待把他们带到房间，就客气的鞠躬告别了，娟子道谢后，拉上了格栅门，随后换上了早已为他们准备好的和服。房间不大，干净整洁，卧室是和式的，中间一张茶桌，正面墙上一幅浮世绘，画的是明治维新前的日本妇女，体态丰腴，跪膝端坐，和服散漫地打开，白皙的乳房自然地垂下。浴室和卧室隔着一道推拉格栅，半透明樟子纸将房间分割成两个世界。
“一起泡个热水澡，放松一下吧，这里天气太冷了。”柯桑缓缓地说道。“我们已经离婚了，您忘记了？虽然这里是北海道，但是孤身男女在一个浴缸泡澡不和习俗，我们毕竟是中国人！”娟子一边调侃地说着，一边淡淡地笑了笑。“好吧好吧！那我只有自己先享受一下喽！明天一清早还要去看我们亲爱的丹呢。”柯桑边说边走进了浴室，拉上了格栅门，浴室慢慢地被蒸汽笼罩起来。
娟子对日本茶道颇为喜爱，这一点老板娘是知道的，每次他们来之前，都在房间里准备好精美的日式茶具，很考究地排列在茶桌上。煮水的陶炉是烧炭的，只不过煮水器娟子从来只用自己的。这是一把跟随她多年的纯银水壶，壶身上浮雕了一只丹顶鹤，时间长了，银的颜色已经变成了灰白色，丹也显得更加古朴和苍劲。
娟子