赛进行到40分钟时，女王公园队终于板回一球。前卫7号马特?菲利普斯和10号切里连续作出二过一配合，先后过掉了米堡队的7号利德比特和8号克莱顿，赶在4号阿亚拉补防之前，7号马特?菲利普斯用一脚远射攻破了米堡队的大门。
“女王公园的进攻……连续二过一的配合……”史密斯非常紧张，“……危险！菲利普斯的射门……”
“GOAL!女王公园板回一球”史密斯摇摇头，“菲利普斯一脚远射敲开了米堡队的球门。”
“糟糕的防守!米堡队四名防守队员拦不住对手两人的进攻。”福斯特有点气愤，“这状态真是太差了！”
胖子一阵无语，后防四个人都防不住对手两个人，这上哪里说理去？看来没有找到状态不光是女王公园队，米堡队里也有好些球员还没有找到比赛状态。
中场休息，主教练卡兰卡没有进行人员调整，而是来了一个动员大会，给球员们打气，鼓励大家多跑动，守住领先优势。胖子更是被点名表扬，卡兰卡教练把胖子假期在基地单独训练的事情都说了出来，胖子的队友们则是一脸恍然大悟的表情。我说你小子上半场怎么跟吃兴奋剂似的，满场飞奔，原来是因为假期根本就没有出去度假，而是独自在基地加练。