清晰，但也足够八卦的球迷想入非非了。不过资深球迷都知道胖子是艾玛家的租客，所以照片并没有掀起太大波澜，不过知情人就不怎么想了，卡洛琳看到报纸后，就大发雷霆：“BITCH!真是一对狗男女！”
胖子开车带着艾玛在外面吃了顿晚餐，算是把上次欠艾玛的那顿饭给还清了。随后两人回到家中便迫不及待的滚起了床单，艾玛在床上热情、奔放给了胖子另一种别样的体验。胖子现在过的是简单的两点一线的生活，除了比赛和训练，真的无事可做。球队里和胖子关系好的也就唐宁和斯图亚尼，罗德斯勉强算一个。不过这几个人都拖家带口的，每个人都有自己的私生活。威尔斯大学里林亮、米亚姆和朴成敏目前也只是和胖子电话联系，熟人里经常能和胖子见面的就只剩下卡洛琳和艾玛了。一男一女在一起，你说不上床还能干啥！其实还有一种办法解决胖子目前的困境，就是找一个女朋友。但自从凯瑟琳离去后，胖子的心仿佛蒙上了一层阴影，找女朋友的心就淡了，虽然胖子先后跟卡洛琳和艾玛发生了关系，但胖子现缺乏足够的勇气和对方确认男女关系。‘不以结婚为目的的谈恋爱都是耍流氓--哥坚决不耍流氓！’胖子心里默默的为自己开脱。
艾玛公私分明，在办完床事之后，