甜蜜的二人世界被卡洛琳的到来给打破了，周六卡洛琳早早的就赶到了米堡市。这次卡洛琳学聪明了，为了防止狗仔队偷拍，她戴上了口罩和墨镜。胖子去车站接她的时候，都差点没认出来。其实她大可不必如此，她毕竟是胖子的经纪人，和胖子正常见面也没什么大不了的，只要别太亲密就好了。可是当局者迷啊，尤其她这种确实和胖子发生过关系的当局者。胖子给她解释好一会，才让她解除了身上的“武装”。但当卡洛琳见回胖子住处见到艾玛时，顿时又竖起了敌意，艾玛也语气不善。虽然胖子在她俩之间做了不少工作，但效果不佳，两人仍然怀有深深的敌意。胖子这时才明白自己当初没有招惹艾玛是多么明智的选择，受到一个女人青睐那是福气，受到两个女人青睐那就是灾难了，尤其这两个女人还认识。
卡洛琳是胖子的经纪人，当然要做一些经纪人是工作。随着胖子的表现越来越出色，身为胖子经纪人的卡洛琳也结识了不少媒体人物，也认识了不少米堡当地企业的的负责人。但米堡市本身是一个工业重镇，钢铁、煤炭、桥梁是他的主要产业，能让胖子代言的还真不多，另外米堡市太小了，常住人口才14万，加上周边也就几十万人，市场太小了。说起胖子的事，卡洛琳和艾玛到有了共同语言，两人