人员不断的开拓北美市场，对山口组的生意造成了很大的冲击。为了拉拢住地狱天使这个北美洲最大客户，并且稳固山口组在北美洲的毒品市场份额，机井一郎亲自远涉重洋来到了加拿大，面见地狱天使的老大罗索夫，商谈双方进一步合作的事情。
史密斯给罗索夫打电话的时候，机井一郎恰好就在旁边。以罗索夫的性格本来是拒绝和赵长枪见面的，但是就在旁边的机井一郎却敏锐的听到了赵长枪的名字。
机井一郎恨透了赵长枪，所以对赵长枪特别的敏感。因此当罗索夫接听完史密斯的电话后，马上便问发生了什么事情。
罗索夫根本没把赵长枪要来谈生意的事情当成秘密，于是将事情的经过告诉了机井一郎。
机井一郎马上敏锐的感到，这是一个借罗索夫之力除掉赵长枪的最佳时机。
于是他马上将山口组和赵长枪之间的恩恩怨怨简单告诉了罗索夫，并且提出，只要罗索夫能干掉赵长枪，他愿意用一吨山口组最新研制的毒品回报罗索夫。
一吨山口组最新毒品的价值几乎是个天文数字了，贪婪的罗索夫马上被机井一郎提出的条件诱惑住了。于是，他马上重新拨通了史密斯的电话，答应见见赵长枪。史密斯这才给赵长枪回