去。袁术急书孙坚说，文台，回来吧，不要打了。骠骑大将军已经南下了，我们还是以退守为上策。
孙坚气得破口大骂。他和部下心知肚明，这次是上了袁术的当了。自已一路北上，连杀荆州刺史和南阳太守，但结果却是袁术不费吹灰之力就把荆州和南阳拿到了手。
“这也叫讨董？”黄盖骂道，“我看这是为他袁阀打天下。”
“大人，我们回去算了。”韩当小声说道，“大乱将始，大人如果能确保长沙，不失为自保之策。”
“不能回去。”公孙称急忙劝道，“王睿和张咨已经被我们杀了，大人现在已经骑到了讨董这个虎背上，想下是下不来了，只有继续征伐。”
孙坚等人一筹莫展之际，孙坚的侄子，长沙府督邮孙贲带着一个人走了进来。孙坚一看，不禁惊呼出声：“镜明，你怎么来了？”
那个年轻人躬身说道：“文台兄好。老师如今是河南尹，他听说你到了京畿，非常高兴，叫我以最快的速度找到你。”
孙坚闻言大喜，“老师还在洛阳？”
“在，就在城里。”
孙坚一边站起来，一边笑着对众人介绍道：“这是朱俊大人的弟子丁立，是我的同窗。”