卡尔的耐性看起来不好，可是他对这个女人还是有几丝忍耐的尊重，当然这几丝忍耐很快就在消失，变成一种显而易见的厌恶。他是那种哪怕做错事，也无法容忍别人来对他指指点点的任性鬼。
而那位看起来有点年纪的妇女根本没有注意到卡尔脸上压抑着的烦躁，而是继续站在道德制高点，滔滔不绝地指责他，跟长辈在教训孙子一样。“立刻将她送走，我可以当作没有这件事，我们可以很快就将谣言压制下去。船就要靠岸，到时候你跟露丝的订婚礼才能如期举行。卡尔，你必须这么做。”
“我怎么做还轮不到你来教导我。”卡尔被她念烦了，毫无悔过之意，并且对她嘴里那些什么丑闻缠身被父亲教训之类的代价听而不闻。站直身体，手习惯地去掏西装内袋的烟盒，脸色难看地拿出烟叼到嘴里。手要去摸火柴盒的时候才猛然想起什么，快速地看了我一眼，才将嘴里的烟没有点燃重新夹到手指间。
“这不是教导，而是方法，这种事情已经太过份了，如果露丝知道你让她怎么办。”她气势汹汹地向前几步，眼神极其反感地看着我，我在她眼里已经变成狐狸精一样的存在。
我很想告诉她露丝已经知道了，现在应该跟杰克到甲板上聊怎么骑马吐痰，如果没有记错的话