杨博扫描了海森堡的身体，发现他是肝癌晚期，癌细胞已经有扩散的迹象。如果没有有效的治疗，顶多只有一到三个月的寿命。
他说：“是这位海森堡先生要用吗？”
宋翻译说：“是的，海森堡先生先生得了肝癌，现在已经是晚期。前几天听说太平洋上有一艘医疗船，能治百病。还说杨先生手上有船卡，通过它可以上船治疗。一张船卡售价一亿美元，海森堡先生都准备好了。”回过头对海森堡说了几句，海森堡后面的一个男人拿出一张银行卡走上前来，要递给杨博。
杨博没有接，问了一句：“海森堡先生没有安排肝移植吗？现在似乎只有这个方法才能救他了吧！”
宋翻译说：“有安排，但是还没有找到最适合的供体，而且肝移植风险很大。所以想先上船试一下。”
杨博心想，有钱人就是不一样，拿一亿美元试一下！转念一想，命都快没了，放着再多的美元有什么用？
相对来说，肝癌还是比其它癌症要好治一点，因为肝是可以再生的。在重构技术面前，都是小儿科而已。
杨博说：“我手里确实有船卡，也确实是一亿美元一张，一张只供一个人上船。先说好，不包治好。你们想清楚再交钱