这位穷的响叮当的社长受宠若惊：“欢迎欢迎！久闻大名！我们HAL……哎……实在抱歉，无法给你们更好的招待……”
杨云使了个眼色，田尻智心领神会：“谷村社长，千万别这么说，我很理解你。曾经的我条件更差，境遇与你们现在很像，甚至还不如你们。”
谷村正仁一愣：“田尻智前辈原来……”
田尻智叹了口气，回忆道：“四年前我一腔热血创建了Game-Freak杂志社，为了省钱，我在一家民间培训学校租赁了一间小教室办公，面积还没有你们公寓大。杂志社办了两年都没有大的起色，只能勉勉强强过生活。合伙人走了一个又一个，最后只剩下我一个人，我都差点熬不下去了。”
谷村正仁顿时觉得心中一阵酸楚，这与他们HAL是多么的相似啊！
都是凭着爱好，一腔热血创建了公司，都是过的辛辛苦苦，都是怀才不遇几近破产，可是田尻智凭借口袋妖怪成功了，而他们HAL呢？
田尻智继续说道：“后来杨总找到了我，问我愿不愿意替他做事，他愿意给我一个巨大的平台，可以让我尽情地施展拳脚。再后来，口袋妖怪的成功你们也看到了，这是我这个落魄小子这辈子最荣耀的事情！”
谷村